突尼斯旅游部 部长 H.E Mr. Sofiane Tekaya
女士们、先生们、尊敬的来宾们,今天很荣幸在这座千年古都出席中国出境旅游交易会的开幕式。本次活动为旅游业提供了一个重要的平台,汇集了来自全中国以及全球的专业人士和合作伙伴,对我们行业的未来发展起着至关重要的作用。借此机会,我要向在场的中国和突尼斯的杰出人才致敬,感谢他们为提升突尼斯在国际舞台上的形象付出的巨大努力所做的贡献。
今天我面对的是我的朋友们,你们中有许多人已经了解了突尼斯,知道突尼斯在哪里。旅游不仅是一个重要的经济行业,也是促进国际交流与开放的关键力量。我要特别强调,突尼斯总统凯斯·赛义德阁下最近对中国的国事访问,不仅展示了我们卓越的政治关系,也体现了我们深化在旅游等优先领域交流的决心。两国政府的高层战略对话为我们开辟了更雄心勃勃的合作道路,助力我们的经济共同发展。
在旅游领域,成果已经初见成效。2015年,我们两国旅游部签署的战略合作备忘录以及对中国游客实施免签政策以来,前往突尼斯的中国游客数量显著增加。2024年,我们迎来了比去年增长77%的中国游客,这充分证明了突尼斯作为优质旅游目的地对中国游客的吸引力,习近平主席发起的中国“一带一路”倡议也促进了我们地区的经济与文化交流。
女士们、先生们,我们正处于双边关系的关键时刻,我们制定了一项雄心勃勃的政策,围绕三个关键支柱引导我们的合作,尤其是在旅游领域的合作。
首先是我们卓越的双边关系,通过定期的政治交流和政府间的持续对话,我们建立了稳固的框架,促进两国之间的旅游交流,对中国游客实施免签证政策是一个关键的转折点,使更多游客更容易到访突尼斯,这不仅推动了旅游业的发展,也加强了两国人民之间的友谊。
其次是旅游产品的推广和多样化,我们不仅限于传统的海边旅游产品,更提供丰富多样的体验。突尼斯在文化、历史、美食和体育方面拥有丰富的资源,通过积极参与中国的主要旅游活动,我们展示了突尼斯的多样性。相信通过丰富我们的产品,我们将吸引更多游客,提升中国游客的旅行体验。
再就是促进中国在我们旅游业中的投资,我们意识到行业的增长需要战略性的投资,突尼斯为中国投资者提供了巨大的机会,尤其是在基础设施发展和有潜力的旅游区域方面,我们热忱邀请投资者加入我们,共同打造一个充满希望的未来,使突尼斯成为旅游业的区域枢纽,通过合作,我们能够共同发展一个充满活力而可持续的旅游行业。
女士们、先生们,我们与中国的伙伴关系是基于共同的未来愿景,通过三大支柱的实施,我们不仅可以巩固双边关系,还能够为旅游业的未来奠定坚实的基础。我相信,通过我们的共同努力,我们将把突尼斯打造为中国游客的首选旅游目的地。
感谢大家,邀请各位与我一起在这条通往共同成功的道路上携手共进,祝愿我们两国繁荣昌盛,谢谢!
——以上内容整理自现场速记稿